{"id":481709,"date":"2026-08-27T09:28:59","date_gmt":"2026-08-27T13:28:59","guid":{"rendered":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/?p=481709"},"modified":"2026-08-21T07:17:37","modified_gmt":"2026-08-21T11:17:37","slug":"roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/general-fr\/roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt\/","title":{"rendered":"R\u00f4les, permissions, forfaits et licences dans Newforma Konekt"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque utilisateur dans Newforma Konekt poss\u00e8de deux r\u00f4les : un r\u00f4le de hub, qui r\u00e9git les permissions au niveau du hub, et un r\u00f4le de projet, qui r\u00e9git les permissions dans un projet sp\u00e9cifique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le forfait assign\u00e9 \u00e0 un hub d\u00e9termine quels centres d&rsquo;activit\u00e9 sont potentiellement accessibles aux utilisateurs de ce hub. \u00c0 partir de l\u00e0, la combinaison du r\u00f4le de hub et du r\u00f4le de projet de chaque utilisateur d\u00e9termine pr\u00e9cis\u00e9ment ce qu&rsquo;il peut faire dans le hub et les projets.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment fonctionnent les forfaits<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le forfait assign\u00e9 \u00e0 un hub d\u00e9termine quels centres d&rsquo;activit\u00e9 sont accessibles aux utilisateurs de ce hub.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Newforma Konekt prend en charge trois forfaits principaux :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Info Track<\/strong>: Forfait de base requis pour chaque hub.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>BIM Track<\/strong>: Module compl\u00e9mentaire pour les centres d&rsquo;activit\u00e9 li\u00e9s au BIM.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>CA Track<\/strong>: Module compl\u00e9mentaire pour les centres d&rsquo;activit\u00e9 li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;administration des contrats.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les forfaits ont pr\u00e9s\u00e9ance sur les permissions du r\u00f4le de projet. Par exemple, un \u00e9diteur ou un administrateur de projet, qui a par d\u00e9faut la permission de travailler dans la visionneuse, ne peut pas le faire si le hub ne dispose pas du module compl\u00e9mentaire BIM Track.<\/p>\n\n\n\n\n<div id=\"alert-box-block-block_5527957bd08da9e0ec687e5b15a12d80\" class=\"alert-box-block d-flex\">\n    <span class=\"green-lightbulb\">\n        \n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une description d\u00e9taill\u00e9e des fonctionnalit\u00e9s et des centres d&rsquo;activit\u00e9 inclus dans Info Track et dans chaque module compl\u00e9mentaire, consultez la page <a href=\"https:\/\/www.newforma.com\/fr\/newforma-konekt\/packages\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.newforma.com\/fr\/newforma-konekt\/packages\/\">Forfaits Newforma Konekt<\/a>.<\/p>\n\n\n    <\/span>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment fonctionnent les r\u00f4les<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque utilisateur d\u00e9tient toujours deux r\u00f4les : un au niveau du hub et un au niveau du projet.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">R\u00f4les de hub<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un r\u00f4le de hub est l&rsquo;un des deux r\u00f4les que d\u00e9tient chaque utilisateur (l&rsquo;autre \u00e9tant son r\u00f4le de projet).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un r\u00f4le de hub d\u00e9termine si un utilisateur peut g\u00e9rer les param\u00e8tres au niveau du hub, inviter des utilisateurs au hub, cr\u00e9er des projets et acc\u00e9der \u00e0 la page d&rsquo;abonnement, entre autres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il existe trois r\u00f4les de hub :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Propri\u00e9taire du hub<\/strong> : Assign\u00e9 au cr\u00e9ateur du hub. Peut effectuer toutes les fonctions de gestion du hub, soit toutes les actions sur chacune des pages sous <strong>Menu du hub<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Administrateur du hub<\/strong>: Peut effectuer les fonctions de gestion des utilisateurs et des projets pour le hub. Peut acc\u00e9der \u00e0 chacune des pages sous <strong>Menu du hub<\/strong>, mais ne peut pas y effectuer toutes les actions.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Invit\u00e9<\/strong>: Ne peut effectuer aucune action au niveau du hub. Ne peut pas acc\u00e9der aux pages sous <strong>Menu du hub<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque hub ne peut avoir qu&rsquo;un seul propri\u00e9taire de hub. Il est automatiquement ajout\u00e9 \u00e0 tous les projets du hub avec des permissions de niveau administrateur (r\u00f4le de projet).<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Permissions des r\u00f4les de hub<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tableau ci-dessous d\u00e9taille les permissions des r\u00f4les de hub.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Permission<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Propri\u00e9taire du hub<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Administrateur du hub<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Invit\u00e9<\/th><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Supprimer le hub<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u2714<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ajouter\/retirer des utilisateurs<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u2714<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u2714<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Importer des utilisateurs dans un projet avec un fichier CSV<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u2714<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u2714<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er\/supprimer des projets<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u2714<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u2714<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Acc\u00e9der \u00e0 la page de l\u2019abonnement<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u2714<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u2714<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Inscrire les domaines d\u2019utilisateurs internes sur une liste blanche pour l\u2019acc\u00e8s aux projets<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u2714<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u2714<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Faire respecter la connexion unique Microsoft (SSO)<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u2714<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u2714<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">G\u00e9n\u00e9rer un jeton d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019API<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u2714<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n\n<div id=\"alert-box-block-block_6c6f8cd41c6accf5716dca6553e3433a\" class=\"alert-box-block d-flex\">\n    <span class=\"info-blue\">\n        \n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00f4les de hub sont ind\u00e9pendants des r\u00f4les de projet. Par exemple, un administrateur du hub peut ajouter des utilisateurs \u00e0 un projet m\u00eame s&rsquo;ils n&rsquo;en font pas partie. \u00c0 l&rsquo;inverse, un invit\u00e9 peut n&rsquo;avoir aucune permission au niveau du hub, tout en d\u00e9tenant un contr\u00f4le administratif complet au sein d&rsquo;un projet.<\/p>\n\n\n    <\/span>\n<\/div>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">R\u00f4les de projet<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un r\u00f4le de projet est l&rsquo;autre des deux r\u00f4les que d\u00e9tient chaque utilisateur, en plus de son r\u00f4le de hub.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un r\u00f4le de projet d\u00e9termine ce qu&rsquo;un utilisateur peut voir et faire au sein d&rsquo;un projet sp\u00e9cifique (c.-\u00e0-d. s&rsquo;il peut acc\u00e9der \u00e0 un centre d&rsquo;activit\u00e9 ou y travailler). Un utilisateur peut avoir un r\u00f4le de projet diff\u00e9rent pour chaque projet du hub auquel il a acc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il existe cinq r\u00f4les de projet :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>R\u00e9viseur<\/strong>: Peut acc\u00e9der aux \u00e9l\u00e9ments partag\u00e9s et se prononcer sur les d\u00e9cisions de projet n\u00e9cessitant son avis. Ne peut pas acc\u00e9der aux centres d&rsquo;activit\u00e9 hors de son flux de travail.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lecteur<\/strong>: Fournit un acc\u00e8s en lecture seule. Peut consulter et t\u00e9l\u00e9charger le contenu de tous les centres d&rsquo;activit\u00e9, mais ne peut pas y travailler.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9ditor<\/strong>: Fournit un acc\u00e8s de travail \u00e9tendu pour la contribution quotidienne au projet. Peut cr\u00e9er et g\u00e9rer du contenu de projet et r\u00e9pondre aux \u00e9l\u00e9ments n\u00e9cessitant son avis, mais ne peut pas effectuer de fonctions d&rsquo;administration de projet.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Administrateur<\/strong>: Peut effectuer toutes les actions de niveau \u00e9diteur, en plus des fonctions d&rsquo;administration de projet.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cr\u00e9ateur:<\/strong> A les m\u00eames permissions que l&rsquo;administrateur, et est automatiquement assign\u00e9 \u00e0 l&rsquo;utilisateur qui cr\u00e9e le projet. Peut \u00e9galement assigner d&rsquo;autres utilisateurs au sein du projet en tant qu&rsquo;administrateurs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Permissions des r\u00f4les de projet<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00f4le de projet d&rsquo;un utilisateur d\u00e9termine \u00e0 quels centres d&rsquo;activit\u00e9 il a acc\u00e8s et ce qu&rsquo;il peut y faire. Consultez la structure des permissions de chaque r\u00f4le de projet pour chaque centre d&rsquo;activit\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/4408494446221-questions\/roles-et-permissions-dans-questions\/\">Questions<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/gestion-des-changements\/roles-et-permissions-dans-gestion-des-changements\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/gestion-des-changements\/roles-et-permissions-dans-gestion-des-changements\/\">Gestion des changements<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/12761946458125-di-et-revues-des-dessins\/roles-et-permissions-dans-revues-des-dessins-visa\/\">Revues des dessins (VISA)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/12761946458125-di-et-revues-des-dessins\/roles-et-permissions-pour-di\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/12761946458125-di-et-revues-des-dessins\/roles-et-permissions-pour-di\/\">DI<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/12327324909837-courriels\/roles-et-permissions-dans-courriels\/\">Courriels<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/canaux\/roles-et-permissions-dans-canaux\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/canaux\/roles-et-permissions-dans-canaux\/\">Canaux<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/12327252296077-gestionnaire-de-fichiers\/roles-et-permissions-dans-fichiers\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/12327252296077-gestionnaire-de-fichiers\/roles-et-permissions-dans-fichiers\/\">Fichiers<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/centre-partage-fr\/roles-et-permissions-dans-centre-de-partage\/\">Centre de partage<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/controle-des-documents\/roles-et-permissions-dans-controle-des-documents\/\">C\u00f4ntrole des documents<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/4408494491533-visionneuse-2d-3d\/roles-et-permissions-dans-visionneuse\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/4408494491533-visionneuse-2d-3d\/roles-et-permissions-dans-visionneuse\/\">Visionneuse<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n<div id=\"alert-box-block-block_5527957bd08da9e0ec687e5b15a12d80\" class=\"alert-box-block d-flex\">\n    <span class=\"green-lightbulb\">\n        \n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les propri\u00e9taires de hub et les administrateurs de hub peuvent \u00e9galement consulter la structure des permissions de chaque r\u00f4le de projet pour chaque centre d&rsquo;activit\u00e9 dans la page <strong>R\u00f4les et permissions<\/strong> de Newforma Konekt.<\/p>\n\n\n    <\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"alert-box-block-block_6c6f8cd41c6accf5716dca6553e3433a\" class=\"alert-box-block d-flex\">\n    <span class=\"info-blue\">\n        \n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00f4les de projet sont ind\u00e9pendants des r\u00f4les de hub. Par exemple, un utilisateur ayant un acc\u00e8s administrateur dans tous les projets peut n&rsquo;avoir aucune permission administrative au niveau du hub. \u00c0 l&rsquo;inverse, un utilisateur peut n&rsquo;avoir qu&rsquo;un acc\u00e8s en lecture seule au niveau du projet tout en d\u00e9tenant le r\u00f4le d&rsquo;administrateur de hub.<\/p>\n\n\n    <\/span>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment fonctionnent les licences<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une licence est requise pour tout utilisateur dont la combinaison de r\u00f4le de hub et de r\u00f4le de projet n&rsquo;est pas \u00ab invit\u00e9 \u00bb (r\u00f4le de hub) et \u00ab r\u00e9viseur \u00bb (r\u00f4le de projet) pour tous les projets auxquels il a acc\u00e8s. Les utilisateurs dont la combinaison de r\u00f4les est \u00ab invit\u00e9 \u00bb pour le hub et \u00ab r\u00e9viseur \u00bb pour le projet, pour tous les projets auxquels ils ont acc\u00e8s, n\u2019ont pas besoin de licence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute autre combinaison de r\u00f4les \u2014 y compris les r\u00f4les de projet lecteur, \u00e9diteur ou cr\u00e9ateur\/administrateur, ou les r\u00f4les de hub propri\u00e9taire de hub ou administrateur de hub \u2014 n\u00e9cessite une licence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les licences sont achet\u00e9es avec un abonnement Info Track, ainsi que tout module compl\u00e9mentaire BIM Track ou CA Track s\u00e9lectionn\u00e9, dans la quantit\u00e9 dont votre organisation a besoin.<\/p>\n\n\n\n\n<div id=\"alert-box-block-block_5527957bd08da9e0ec687e5b15a12d80\" class=\"alert-box-block d-flex\">\n    <span class=\"green-lightbulb\">\n        \n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les propri\u00e9taires de hub et les administrateurs de hub peuvent suivre l&rsquo;utilisation des licences de leur hub par l&rsquo;entremise de la page <strong>Abonnement <\/strong>de Newforma Konekt.<\/p>\n\n\n    <\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"alert-box-block-block_6c6f8cd41c6accf5716dca6553e3433a\" class=\"alert-box-block d-flex\">\n    <span class=\"info-blue\">\n        \n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les <a href=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/4408486565645-hubs-et-projets\/acces-au-projet\/#Comment_fonctionne_le_domaine_interne\">utilisateurs des domaines internes<\/a> se voient attribuer le r\u00f4le de lecteur par d\u00e9faut et consomment une licence, m\u00eame s&rsquo;ils ne sont ajout\u00e9s \u00e0 aucun projet sp\u00e9cifique.<\/p>\n\n\n    <\/span>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tout mettre en pratique<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les exemples suivants illustrent des combinaisons possibles de forfait, de r\u00f4le de hub et de r\u00f4le de projet, ainsi que la mani\u00e8re dont ils se combinent pour d\u00e9terminer l&rsquo;acc\u00e8s et les exigences en mati\u00e8re de licence. Il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;associations fixes, puisque tout forfait, r\u00f4le de hub ou r\u00f4le de projet peut se combiner avec n&rsquo;importe quel autre.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Sc\u00e9nario<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Forfait du hub<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">R\u00f4le de hub<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">R\u00f4le de projet<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Licence requise<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Acc\u00e8s obtenu<\/th><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Consultant externe examinant des \u00e9l\u00e9ments partag\u00e9s<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Indiff\u00e9rent\u2020<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Invit\u00e9<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">R\u00e9viseur sur les projets auxquels il a acc\u00e8s<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Peut consulter et r\u00e9pondre uniquement aux \u00e9l\u00e9ments qui lui sont partag\u00e9s ou transf\u00e9r\u00e9s. Ne peut pas acc\u00e9der \u00e0 la plupart des centres d&rsquo;activit\u00e9, y compris la visionneuse.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Modeleur BIM<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Info Track + BIM Track + CA Track <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Invit\u00e9<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u00c9diteur sur les projets auxquels il a acc\u00e8s<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Peut enregistrer des DI, des soumissions et des \u00e9l\u00e9ments de gestion des changements, et travailler dans la visionneuse. Ne peut pas g\u00e9rer les param\u00e8tres de projet ni archiver des questions, et ne peut pas acc\u00e9der aux param\u00e8tres du hub.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Modeleur BIM sur un hub sans BIM Track<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Info Track + CA Track<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Invit\u00e9<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u00c9diteur sur les projets auxquels il a acc\u00e8s<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Peut enregistrer des DI, des soumissions et des \u00e9l\u00e9ments de gestion des changements, mais ne peut pas acc\u00e9der \u00e0 la visionneuse, car le forfait du hub n&rsquo;inclut pas BIM Track.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Chef de projet interne<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Info Track + BIM Track + CA Track<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Administrateur de hub<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9ateur sur les projets qu&rsquo;il a cr\u00e9\u00e9s; administrateur sur les autres<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Acc\u00e8s complet au niveau du projet, y compris la gestion des param\u00e8tres de projet et l&rsquo;archivage des questions, ainsi qu&rsquo;un acc\u00e8s au niveau du hub pour inviter des utilisateurs et cr\u00e9er des projets. Ne peut pas supprimer le hub.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Lecteur anonyme autoris\u00e9<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Indiff\u00e9rent\u2020<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Invit\u00e9<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Lecteur sur tous les projets <a href=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/4408486565645-hubs-et-projets\/acces-au-projet\/\">limit\u00e9s<\/a> du hub<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Peut acc\u00e9der aux centres d&rsquo;activit\u00e9 activ\u00e9s de tous les projets <a href=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/4408486565645-hubs-et-projets\/acces-au-projet\/\">limit\u00e9s<\/a> et les consulter. Exclu de tous les flux de travail.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2020The hub\u2019s package is not relevant to the scenario.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Articles connexes<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/general-fr\/vue-densemble-des-roles-et-des-permissions\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/general-fr\/vue-densemble-des-roles-et-des-permissions\/\">Vue d&rsquo;ensemble des r\u00f4les et des permissions<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/general-fr\/creer-et-gerer-des-roles-de-projet-personnalises\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/general-fr\/creer-et-gerer-des-roles-de-projet-personnalises\/\">Cr\u00e9er et g\u00e9rer des r\u00f4les de projet personnalis\u00e9s<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque utilisateur dans Newforma Konekt poss\u00e8de deux r\u00f4les : un r\u00f4le de hub, qui r\u00e9git les permissions au niveau du hub, et un r\u00f4le de projet, qui r\u00e9git les permissions dans un projet sp\u00e9cifique. Le forfait assign\u00e9 \u00e0 un hub d\u00e9termine quels centres d&rsquo;activit\u00e9 sont potentiellement accessibles aux utilisateurs de ce hub. \u00c0 partir de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_autodraft_ids":[],"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_sb_is_suggestion_mode":false,"_sb_show_suggestion_boards":false,"_sb_show_comment_boards":false,"_sb_suggestion_history":"","_sb_update_block_changes":"","_is_real_time_mode":false,"_realtime_collaborators":"","footnotes":"","cf_checklist_status":["Internal Links","External Links","Alt Text for All Images","Category Assigned"]},"categories":[732],"tags":[],"class_list":["post-481709","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00f4les, permissions, forfaits et licences dans Newforma Konekt - Newforma Konekt Help<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/general-fr\/roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00f4les, permissions, forfaits et licences dans Newforma Konekt - Newforma Konekt Help\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chaque utilisateur dans Newforma Konekt poss\u00e8de deux r\u00f4les : un r\u00f4le de hub, qui r\u00e9git les permissions au niveau du hub, et un r\u00f4le de projet, qui r\u00e9git les permissions dans un projet sp\u00e9cifique. Le forfait assign\u00e9 \u00e0 un hub d\u00e9termine quels centres d&rsquo;activit\u00e9 sont potentiellement accessibles aux utilisateurs de ce hub. \u00c0 partir de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/general-fr\/roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Newforma Konekt Help\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-27T13:28:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"TechArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/konekt.help.newforma.com\\\/fr\\\/general-fr\\\/roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/konekt.help.newforma.com\\\/fr\\\/general-fr\\\/roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt\\\/\"},\"headline\":\"R\u00f4les, permissions, forfaits et licences dans Newforma Konekt\",\"datePublished\":\"2026-08-27T13:28:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/konekt.help.newforma.com\\\/fr\\\/general-fr\\\/roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt\\\/\"},\"wordCount\":1683,\"articleSection\":[\"G\u00e9n\u00e9ral\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/konekt.help.newforma.com\\\/fr\\\/general-fr\\\/roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/konekt.help.newforma.com\\\/fr\\\/general-fr\\\/roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt\\\/\",\"name\":\"R\u00f4les, permissions, forfaits et licences dans Newforma Konekt - Newforma Konekt Help\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/konekt.help.newforma.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-27T13:28:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/konekt.help.newforma.com\\\/fr\\\/general-fr\\\/roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/konekt.help.newforma.com\\\/fr\\\/general-fr\\\/roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/konekt.help.newforma.com\\\/fr\\\/general-fr\\\/roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/konekt.help.newforma.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00f4les, permissions, forfaits et licences dans Newforma Konekt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/konekt.help.newforma.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/konekt.help.newforma.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Newforma Konekt Help\",\"description\":\"Newforma Help Center\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/konekt.help.newforma.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00f4les, permissions, forfaits et licences dans Newforma Konekt - Newforma Konekt Help","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/general-fr\/roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00f4les, permissions, forfaits et licences dans Newforma Konekt - Newforma Konekt Help","og_description":"Chaque utilisateur dans Newforma Konekt poss\u00e8de deux r\u00f4les : un r\u00f4le de hub, qui r\u00e9git les permissions au niveau du hub, et un r\u00f4le de projet, qui r\u00e9git les permissions dans un projet sp\u00e9cifique. Le forfait assign\u00e9 \u00e0 un hub d\u00e9termine quels centres d&rsquo;activit\u00e9 sont potentiellement accessibles aux utilisateurs de ce hub. \u00c0 partir de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/general-fr\/roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt\/","og_site_name":"Newforma Konekt Help","article_published_time":"2026-08-27T13:28:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/general-fr\/roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/general-fr\/roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt\/"},"headline":"R\u00f4les, permissions, forfaits et licences dans Newforma Konekt","datePublished":"2026-08-27T13:28:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/general-fr\/roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt\/"},"wordCount":1683,"articleSection":["G\u00e9n\u00e9ral"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/general-fr\/roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt\/","url":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/general-fr\/roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt\/","name":"R\u00f4les, permissions, forfaits et licences dans Newforma Konekt - Newforma Konekt Help","isPartOf":{"@id":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-08-27T13:28:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/general-fr\/roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/general-fr\/roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/general-fr\/roles-permissions-forfaits-et-licences-dans-newforma-konekt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00f4les, permissions, forfaits et licences dans Newforma Konekt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/","name":"Newforma Konekt Help","description":"Newforma Help Center","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"modified_by":"Emile Lin","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/481709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=481709"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/481709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":482688,"href":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/481709\/revisions\/482688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=481709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=481709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/konekt.help.newforma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=481709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}